Make Overdue Tasks More Apparent

On the old, better canvas extension it would highlight overdue tasks in a red color which made them stand out more. I’m wondering where that feature went because it was really helpful and that way it looked different than just the regular, upcoming tasks. Maybe in the “theme” section there can be a way to change the text color of overdue tasks?